Chương 295: Được dân tâm người, được thiên hạ
Trấn giữ nơi hiểm yếu Đồng Quan,
Là Quan Trung bình nguyên môn hộ, hắn công sự phòng ngự cực kỳ hoàn mỹ,
Trăm ngàn năm qua, từ đầu tới cuối duy trì "Một người đã đủ giữ quan ải, vạn người không thể khai thông" mỹ danh.
Tây Kinh Thuận Vương binh đoàn, năm vạn tướng sĩ,
Am hiểu tiến công tướng lĩnh rất nhiều, nhưng, tinh thông phòng thủ có thể đếm được trên đầu ngón tay.
Vì ngăn trở Trung Hoa Quân cùng Tấn Bắc biên quân tiến công,
Linh Lỗi không thể không mời ra, nhàn rỗi ở nhà, bảy mươi tuổi Trình Nhân Minh.
Trình lão tướng quân chinh chiến cả đời, trải qua mấy trăm chiến đấu,
Là Thuận Vương phủ ngồi vững vàng Tây Kinh, lập xuống qua công lao hãn mã, được phong tam phẩm uy vũ tướng quân.
Nhất là người ta gọi là là,
Bất kể tiến công hoặc phòng ngự, bộ đội của hắn chiến tổn đây nhỏ nhất.
Thực tế, mang tính then chốt phòng thủ chiến, không bao giờ thua qua.
Hắn thường thường treo ở bên miệng một câu là, "Nghĩ thắng, trước được học được 'Bị đánh' !"
Rất nhiều lần, hai quân cảnh ngộ,
Trình Nhân Minh tuyệt đối không "Tiên hạ thủ vi cường" hết thảy bày trận và đối thủ tiến công.
Đợi đến đối phương đánh tới sức cùng lực kiệt,
Sĩ khí sa sút, hắn mới hạ lệnh chuyển thủ làm công,
Với lại, mỗi lần phản kích,
Hắn vẫn luôn khai thác "Vây ba thả một" trạng thái, cho đối thủ lưu một con đường sống,
Như vậy chiến pháp, thường thường năng lực nhanh chóng đánh tan quân địch, thu hoạch tương đối khá.
Bởi vậy, được vinh dự "Tây Kinh thứ nhất chìa khoá"
Mà đối thủ của hắn, phần lớn hội băng tâm tính, cắn răng nghiến lợi mắng hắn "Xác rùa " !
Nhưng mà, tức thì tức mắng thì mắng, không có không phục.
Lên chiến trường, sẽ chỉ vì kết quả luận anh hùng.
Tuổi tác càng già, lá gan càng nhỏ.
Từ Trung Hoa Quân bước vào Tấn Tỉnh,
Trình Nhân Minh lại lần nữa phủ thêm nhung trang, trấn thủ Đồng Quan, thời khắc kéo căng tiếng lòng.
Hắn biết rõ, Trung Hoa Quân nặng súng đạn nổi tiếng thiên hạ,
Một pháo xuống dưới, Sơn Băng đá nứt, tuyệt đối không thể coi như không quan trọng.
Bởi vậy, hắn đem tất cả công sự, tất cả đều kiểm tra gia cố một lần.
Chẳng biết tại sao, đáy lòng của hắn vẫn luôn có một tia lo lắng.
Trung Hoa Quân chia ra ba đường, Phương Bắc Sơn Hải Quan cùng Giang Nam Cán Tương,
Còn có một đường đột nhập Tấn Tỉnh về sau, Chu Tước Lữ binh phong chính thịnh, thế tất sẽ không bỏ qua Tây Kinh.
Sắp đến đánh một trận, sợ hội làm hắn cuối đời mất khí tiết.
Sợ điều gì sẽ gặp điều đó,
Quách Quỷ Tử đánh vào khuỷu sông kéo ra c·hiến t·ranh mở màn,
Các phương viện binh chậm chạp không đến, làm hắn tâm tình càng phát ra lo nghĩ.
Hôm nay trước kia, Tấn Nam ba vị đương gia tây vào, đại binh tiếp cận,
Nhận được tin tức về sau, Trình Nhân Minh vội vàng khoác chỉnh tề, đích thân tới nhất tuyến trấn thủ.
Trong ống nhòm, Trương Tông Xương hắn là biết nhau
Trước kia, Trương Hồ Tử cũng không ít đến Tây Kinh, nịnh bợ Thuận Vương.
Tấn Bắc biên quân trong tùy tùng,
Chỉ có không kiêu không gấp Trương Tông Xương, ẩn ẩn có phong độ của một đại tướng, nhường trần nhân minh có chút tán thưởng.
Ai ngờ, Trương Hồ Tử bất ngờ c·hết,
Trương Tiểu Lục tên phá của này, đem một tay bài tốt, đánh cho nát nhừ...
Thực sự là ứng câu kia: Công tử bột một bao thảo!
Nghĩ liền đến khí!
Chẳng qua, cùng Trương Tông Xương đặt song song Mao Tử,
Hẳn là, Trung Hoa Chu Tước Lữ "Kê Nhi Đôn" đi?
Hắc hắc, thật có điểm, nghé con mới đẻ không sợ cọp tư thế,
Được rồi!
Phóng ngựa đến!
Ta ngược lại muốn xem xem,
Là ngươi mâu lợi, hay là của ta thuẫn kiên?
Nhìn một chút, Trình Nhân Minh lưu ý đến, một bất thường dấu hiệu,
"Kê Nhi Đôn" ánh mắt, vì sao luôn luôn đi lên nghiêng mắt nhìn đâu?
Haizz, mau nhìn, tiểu tử này lại tại liếc mắt!
Trình Nhân Minh đem kính viễn vọng, theo tầm mắt của đối phương, nhìn về phía không trung.
Từng điểm từng điểm tìm kiếm,
Đột nhiên, tầm nhìn trong, một vòng ánh đỏ hiện lên...
Hả?
Lão tướng quân ngay lập tức đem kính viễn vọng bộ ống, kéo đến dưới đáy,
Lờ mờ mơ hồ không trung, có chỉ màu đỏ Đại Điểu,
Đại Điểu dưới bụng, dường như treo... Cái quái gì thế tới?
Trung Hoa Vương khống chế Chúc Dung Thần Điểu nghe đồn,
Tại dân gian, đã trở thành nói chuyện say sưa chí quái truyền kỳ tiểu thuyết.
Bay qua trước mắt Chúc Dung Điểu... Không hề nghi ngờ, là nhằm vào quân coi giữ
Có thể, một con Thần Điểu lợi hại hơn nữa,
Đối với vật cản cùng công sự tạo thành làm hại, đã rất hữu hạn.
Nhìn một chút, Trình Nhân Minh phát hiện,

Bất Tử Điểu nhanh chóng hạ xuống, xem tình hình, là rơi vào quan thành hậu phương không xa.
Đồng Quan nhưng thật ra là một toà quân sự quan thành,
Hắn cửa Đông Tây Môn, cách xa nhau một ngàn bước, quan thành nội bộ,
Chủ yếu có binh doanh, kho v·ũ k·hí, lương kho, thao trường và công trình.
Chiến mã vì chiếm diện tích quá lớn, cho nên phóng tới Tây Môn vòng ngoài nuôi, còn phân phối một đại cỏ khô tràng.
Lẽ nào, Chúc Dung Thần Điểu muốn đi tập kích chuồng ngựa?
Trung Hoa Quân làm việc, thật nhường lão tướng quân, như lọt vào trong sương mù xem không hiểu.
Cũng không lớn một hồi, ánh đỏ lần nữa lên không, chớp mắt biến mất không thấy gì nữa.
A, này dẹp hào súc sinh làm trò gì?
Không đúng!
Hương vị vô cùng không thích hợp!
Trình Nhân Minh cảm thấy trong lòng, vắng vẻ, vô cùng không dễ chịu.
"Nhanh đến! Chuẩn bị ngựa, đi Tây Quan tường!"
Lão tướng quân xuống đến mặt đất,
Tại thân vệ giúp đỡ dưới, trở mình lên ngựa, hướng về phía tây tiến đến.
Phía đông quan dưới, Trương Tông Xương dưới sự chỉ điểm của Kilton,
Nhìn thấy Bất Tử Điểu trên không trung xuyên tới xuyên lui, một chuyến một chuyến vận chuyển binh sĩ cùng vật tư.
"Cơ lữ trưởng hảo thủ đoạn! Ta tâm phục khẩu phục!"
Trước đây đã từng nói, Đồng Quan gần như không có khả năng bị công phá.
Nhưng, nói rất đúng bên địch theo phía đông tiến công, kia xác thực phải dùng nhân mạng lấp.
Nhưng mà, vì tâm lý cùng vi diệu yếu tố chính trị,
Toà này quan thành tường đông, xây dựng vững như thành đồng, nhưng, thành Tây lại kém rất nhiều.
Một phương diện, Đồng Quan chủ yếu là phòng bị, Quan Đông địch nhân đánh vào Quan Trung
Mặt khác, Tây Kinh thường thường là người cầm quyền chỗ,
Nếu Đồng Quan chủ tướng, đem thành Tây tu đây tường đông càng kiên cố,
Ngươi đoán đoán, sẽ phát sinh cái gì thú vị hiện tượng?
Cho dù người cầm quyền rất tín nhiệm thủ tướng,
Nhưng, gian nịnh tiểu nhân là tuyệt sẽ không buông tha, tuyệt hảo tung tin đồn nhảm hãm hại cơ hội!
Miệng người xói chảy vàng, ba người thành hổ,
Trong lịch sử, lưu lại loại này thê thảm đau đớn giáo huấn người, nhiều không kể xiết.
Cho dù lòng son dạ sắt Trình Nhân Minh,
Cũng không thể không tuân theo, Tây Kinh trên quan trường quy tắc ngầm
Đến nhận chức sau đó, cũng không gia cố thành Tây, cũng không phái trú trọng binh.
Biết rõ nơi này có thể là lỗ thủng, nhưng, tâm hắn tồn may mắn...
Chính là kiểu này may mắn, hoặc nói "Khuất phục cho quyền mưu" sợ sệt, cho tất cả quan thành đem lại tai hoạ ngập đầu.
Trung Hoa Quân sử dụng không thể tưởng tượng "Bất Tử Điểu máy bay vận tải"
Cách mỗi năm phút đồng hồ, liền đem 50 vị chiến sĩ cùng đối ứng vật tư, ném đưa đến quan Thành Tây ngoài cửa.
Và Trình Nhân Minh thở hổn hển hô hô bò lên trên Tây Quan tường, phóng tầm mắt nhìn tới,
Hai trăm vị Trung Hoa Quân chiến sĩ,
Tại hai trăm bước bên ngoài về khoảng cách, nắm chặt cấu trúc chiến hào cùng đống cát công sự,
Khoảng cách này, cơ bản ở vào cung nỏ tầm bắn bên ngoài.
Đống cát bên trên bày bốn thật nặng súng máy, còn lại chiến sĩ trang bị "Aka 47" đột kích súng trường.
Mặc dù chỉ có hai trăm nhân, có thể đủ ngăn cản hơn nghìn người tiến công.
Đồng Quan phó tướng cả kinh nghẹn họng nhìn trân trối.
Chờ hắn phản ứng, Bất Tử Điểu lần nữa hạ xuống,
Không nhưng lại đem lại 50 chiến sĩ,
Còn mang theo hai môn pháo cối, một rương sáu cái đạn pháo.
Đồng Quan phó tướng thấy vậy kinh hồn táng đảm,
Hắn run rẩy đôi môi, nói ra:
"Trình lão tướng quân... Không đem bọn họ diệt đi,
Ta Đồng Quan thì, thì..."
Trình Nhân Minh lúc này, miệng đầy đắng chát,
Hắn lần này đem Trung Hoa Quân, nghĩ đơn giản,
Tuyệt đối không ngờ rằng,
Công thủ trong nháy mắt thay đổi xu thế, chính mình thế mà luân lạc tới, bị ép tiến công hoàn cảnh...
Thực tế, phó tướng là Thuận Vương dòng chính,
Hắn mở miệng, không đi ra đánh có phải không thành.
"Tốt! Liền từ ngươi dẫn đầu hai ngàn người, xuất quan tiêu diệt phản quân tiểu đội!"
Phó tướng chấn động, kinh hãi nhìn về phía Trình Nhân Minh.
"Lão tướng quân... Ta, ta..."
Trình Nhân Minh ánh mắt bén nhọn:
"Ừm? Tình thế cực kỳ nghiêm trọng trước mặt, hẳn là ngươi còn muốn chống lại quân lệnh? !"
Phó tướng hối hận ruột cũng thanh.
Mẹ nó, lão tử ăn no căng nhiều cái gì miệng a?
Hiện tại lão già công báo tư thù,
Chính mình nếu không suất đội xuất kích, khẳng định sẽ bị quân pháp xử lí.
Khẽ cắn môi, trong miệng hắn nhảy ra: "Mạt tướng nghe lệnh!"
Nói xong, tại Trình Nhân Minh thân vệ cùng đi,
Đến trong thành điểm đủ hai ngàn tinh nhuệ, võ trang đầy đủ g·iết ra quan thành.

Cửa thành vừa mở, đống cát công sự sau tay súng máy, ngay lập tức đè lại cái nút bắn.
"Đột đột đột!"
Dây lưng băng đạn nhanh chóng lay động hướng bên phải di động,
Từng mai từng mai đạn cao tốc xoay tròn lấy, mang theo tử thần gào thét, hắt vẫy hướng đóng cửa.
"Phốc phốc phốc!"
Trong khoảnh khắc, trước hết nhất xuất quan hơn mười người,
Bị đánh phá thành mảnh nhỏ, sôi nổi bổ nhào, xếp tại cổng tò vò tiền.
Máu tanh như thế một màn, trực tiếp đem trên tường dưới tường quân coi giữ trấn trụ.
Là Thuận Vương binh đoàn tướng sĩ,
Mặc dù nghe nói Trung Hoa Quân súng đạn lợi hại, nhưng mà, bọn họ cũng không phải chưa từng thấy súng đạn.
Tỉ như, tường đông trên thì có năm môn Hồng Y Đại Pháo, còn có không ít Matchlock,
Có thể, đẫm máu hiện thực, cho bọn hắn đánh đòn cảnh cáo.
Phó tướng không tin tà, lần nữa hạ lệnh tiến công,
Kết quả, nhóm thứ Hai hơn trăm người, chỉ xông đến ba mươi bước liền không ai rồi.
Tại v·ũ k·hí thay mặt kém trước mặt, nhân số nhiều hơn nữa cũng vô ích.
Binh lính phía sau hoảng hốt sau khi, sôi nổi lui lại, dẫn đến cổng tò vò hỗn loạn, tiến thối lưỡng nan.
Đầu tường Trình Nhân Minh, thấy vậy thật thật trong lòng một mảnh lạnh buốt.
Chiến thuật của mình, ở chính giữa hoa quân súng đạn trước mặt, dường như giấy .
Đồng Quan c·hết chắc rồi!
Lúc này, Bất Tử Điểu lại một lần nữa bay chống đỡ,
Trung Hoa Quân binh lực trở thành 300, bốn rất súng máy, tứ môn pháo cối.
Đóng chặt hoàn toàn, Đồng Quan Tây Môn!
Làm lính lực đạt tới 500 nhân lúc, Bất Tử Điểu trực tiếp không vận một khung dã chiến đại bác.
Tối mới tiểu nói tại sáu 9 thư đi đầu phát!
Dỡ xuống đại bác về sau, ngài bay đến quan trên tường không, đối với Trình Nhân Minh truyền đạt mệnh lệnh tối hậu thư:
"Từ bỏ chống lại! Trung Hoa Quân ưu đãi tù binh,
Bằng không, sau nửa canh giờ, tất cả Đồng Quan ngọc thạch câu phần!"
Bất Tử Điểu vứt xuống lời hung ác, quay người bay đi.
Còn lại công việc, không cần đến ngài nhúng tay.
Phó tướng ủ rũ trên tường, hướng chủ tướng thỉnh tội:
"Mạt tướng bất lực, binh sĩ không chịu xuất quan..."
Trình Nhân Minh lạnh nhạt nói: "Hiện tại, ngươi rõ chưa?"
Phó tướng xấu hổ xấu hổ vô cùng, thấp giọng nói ra:
"Mạt tướng hổ thẹn!"
"Haizz! Nói những thứ này có gì hữu dụng đâu? Hay là nói một chút phía dưới làm thế nào chứ?"
Chúng tướng ngươi nhìn ta, ta nhìn ngươi,
Cũng nghĩ minh bạch giả hồ đồ,
Rốt cuộc, ai cũng không muốn làm, trước hết nhất nói đầu hàng người kia...
Trình Nhân Minh nhìn quanh, chúng tướng đều ánh mắt né tránh, không dám ngẩng đầu,
"Haizz, được rồi, đã các ngươi không nói, ta mà nói tốt...
Lại nói trước đó, chư vị chắc hẳn cũng đều đã hiểu,
Dưới mắt, chúng ta đã đến bước đường cùng...
Vì không làm hy sinh vô vị, bảo toàn các huynh đệ tính mệnh,
Ta, quyết định từ bỏ chống lại, khai môn hiến quan! Chư vị có gì dị nghị không?"
Mọi người sôi nổi như trút được gánh nặng,
Ai cũng không phải người ngu,
Vừa mới, phó tướng náo loạn đến mặt mày xám xịt, mình cần gì tìm không thoải mái đâu?
Trình Nhân Minh về đến tường đông,
Mở cửa thành ra, phái ra một tên đánh lấy cờ trắng người mang tin tức.
"Cái gì? Trình Nhân Minh cần đàm phán?"
Trương Tông Xương cười hắc hắc nói: "Các ngươi có cái gì tiền vốn, cùng chúng ta đàm phán?"
"Tướng quân của chúng ta nói,
Chỉ cần đáp ứng một cái điều kiện, Đồng Quan có thể chắp tay phụng bên trên,
Nếu không đáp ứng,
Bên ta không xác định, quan thành nội có thể hay không hoả hoạn..."
"Hắc! Lão gia hỏa đủ âm a!"
Kilton gật gật đầu nói:
"Không ngại trước nói nghe một chút, Trình lão tướng quân muốn cái gì?"
"Bên ta kỳ quan trở lên sĩ quan, đi ở tự nguyện, quý quân không được ép ở lại!"
Kilton cười ha ha nói: "Thì cái này?"
"Đúng, chỉ có đầu này!"
"Không sao hết, ta đáp ứng!"
Kilton phái ra lính liên lạc,
Đi theo quân coi giữ người mang tin tức bước vào quan thành, hướng về phía tây Trung Hoa Quân truyền đạt hai bên giao ước.
Biết được Trung Hoa Quân sảng khoái đáp ứng điều kiện,
Trình Nhân Minh đối với chúng tướng nói ra:
"Lão phu có thể vì các ngươi làm chỉ có nhiều như vậy!"
Phó tướng chần chờ hỏi: "Lão tướng quân, ngươi đây?"
Trình Nhân Minh chán nản đáp:
"Lão phu bất lực, không thể ngăn cản phản quân, Vô Diện mắt đối mặt Thuận Vương điện hạ..."
Phúc tướng há hốc mồm, nhưng lại không biết nói cái gì cho phải,

Trình Nhân Minh quát to: "Khác lằng nhà lằng nhằng, muốn về Tây Kinh mau mau đi!"
Chúng tướng như là "tuyệt xử phùng sinh" (có đường sống trong chỗ c·hết) ngừng tan tác như chim muông,
Bọn họ về đến riêng phần mình doanh trại thu thập tế nhuyễn, cưỡi lên chiến mã,
Đi theo Trung Hoa Quân lính liên lạc, thông qua quan ngoại phòng thủ trận địa, hướng tây kinh bỏ trốn mất dạng.
Nhìn thấy tất cả tướng lĩnh đi xa,
Trình Nhân Minh truyền lệnh mở cửa thành ra, quân coi giữ bỏ v·ũ k·hí xuống, ra khỏi thành hướng Trung Hoa Quân đầu hàng.
Nhìn hơn một vạn quân coi giữ xuất quan, gỡ giáp vứt bỏ binh,
Trương Tông Xương khơi mào ngón tay cái:
"Cơ lữ trưởng dụng binh như thần, Trương mỗ phục rồi!"
Kilton khẽ cười nói:
"Đây không phải công lao của ta, mà là bộ tham mưu nghĩ ra được chiến thuật."
"A, bộ tham mưu là vị nào cao nhân?"
"Ha ha! Tiên tiến quan, muộn giờ lại giới thiệu cho Trương Tổng Binh biết nhau."
"Tốt, mời!"
"Đừng khách khí, cùng nhau đi!"
Kilton cùng Trương Tông Xương, liên quan ba vị đương gia,
Tại hộ vệ chen chúc dưới, bước vào trống rỗng Đồng Quan quan thành.
Một đoàn người leo lên quan tường,
Phát hiện Trình Nhân Minh đại mã kim đao, ngồi ở soái án sau đó, yên lặng chờ mọi người đến.
Trương Tông Xương dẫn đầu tiến lên, chắp tay hành lễ, cười nói:
"Lão tướng quân phong thái không giảm năm đó, thật đáng mừng!"
Trình Nhân Minh cười ha ha:
"Lão phu không thấy nhìn lầm, tiểu tử ngươi quả thực hỗn xuất đầu!"
Trương Tông Xương khiêm tốn nói ra: "Vãn bối chỉ là vận khí hơi tốt thôi!"
Trình Nhân Minh hơi cười một chút, nhìn về phía Kilton,
"Vị này chắc là, Chu Tước Lữ cơ trưởng quan a?"
Kilton chắp tay một cái: "Trưởng quan không dám nhận, chỉ là phụng mệnh làm việc."
Trình Nhân Minh gật đầu, ý vị thâm trường hỏi:
"Nghe nói Trung Hoa thủ đoạn khốc liệt vương, g·iết mấy chục vạn Mao Tử,
Trong lòng ngươi, lẽ nào liền không có từng chút một oán hận sao?"
Kilton lắc đầu, quả quyết phản bác:
"Nhà ta Đại Vương, yêu dân như con,
Mỗi đến một chỗ đều thi hành nền chính trị nhân từ, thiên hạ rõ như ban ngày.
Về phần cùng Sa Hoàng q·uân đ·ội tác chiến, xác thực sát thương rất lớn
Nhưng, trên chiến trường ngươi c·hết ta sống đạo lý, lão tướng quân không nên không hiểu sao?"
Trình Nhân Minh sững sờ, cảm thấy Kilton không giống như là vô não mãng phu.
Hắn gật đầu, tiếp tục hỏi:
"Ý của ngươi là, Trung Hoa Vương là thiên mệnh sở quy?"
"Vấn đề này, ngươi ta nói không tính, chỉ có bách tính có quyền lên tiếng nhất!
Thủy có thể chở thuyền, cũng có thể lật thuyền, được dân tâm người, được thiên hạ!"
Trình Nhân Minh yếu ớt thầm than,
Trung Hoa Quân chẳng những quân bị ngang ngược, với lại nhân tài đông đúc, không phục không được.
"Tốt, ta hỏi xong, tùy cho các ngươi xử trí!"
Kilton nhìn một chút tóc trắng xoá lão tướng quân, hỏi:
"Trung Hoa chú ý có qua có lại, ta có thể thì hỏi ngươi hai vấn đề?"
Trình Nhân Minh gật đầu nói: "Có thể!"
"Vì sao thả đi toàn bộ sĩ quan, chính mình lưu lại?"
"Ta già rồi, sống đủ rồi,
Nhưng bọn hắn còn trẻ, còn có người nhà chờ lấy,
Ngoài ra, như thế, cũng coi như đối với Thuận Vương có chỗ bàn giao."
Kilton gật đầu, tiếp tục hỏi:
"Ngươi không có đi qua Nhân Xuyên Thành a?"
Trình Nhân Minh sững sờ, hỏi: "Nghĩa là gì?"
"Ngươi không muốn biết, chính mình thua ở ở đâu sao?
Chỉ cần đến rồi Nhân Xuyên Thành, ngươi sẽ phát hiện câu trả lời."
"Các ngươi, không g·iết ta?"
Kilton cười to:
"Lão tướng quân chủ động hiến quan, tránh càng g·iết nhiều hơn g·iết, có công không tội,
Nói không chừng, có cơ hội nhìn thấy Đại Vương."
Lời nói này, nói Trình Nhân Minh không thắng thổn thức.
Nguyên lai tưởng rằng là hàng tướng, cho dù may mắn không c·hết, cũng sẽ bị thật to nhục nhã một phen.
Không ngờ rằng, Trung Hoa Quân đây trong truyền thuyết càng khoan dung độ lượng.
Bọn họ không được thiên hạ, không có thiên lý.
Đã như vậy, vậy liền đi một chuyến Nhân Xuyên tốt.
Kilton kêu gọi Bất Tử Điểu hạ xuống, tại Trình Nhân Minh leo lên điểu lỗi thời,
Hắn cười nói: "Nếu ta quân tại Tây Kinh,
Lần nữa tù binh lão tướng quân bộ hạ, sẽ có người thay bọn họ cầu tình sao?"
Trình Nhân Minh yên lặng không nói, ngay tại một tạp ngừng lúc,
Bất Tử Điểu Nhất Phi Trùng Thiên, trong chớp mắt, hóa thành một đạo tươi đẹp hào quang, phiêu nhiên hướng đông.
Cầm xuống Đồng Quan, chúng tướng ánh mắt,
Không hẹn mà cùng, nhìn chăm chú về phía vùng đất bằng phẳng Tây Kinh.