Chương 115: Vấn Đề Chi Phí
Hạt hạ nguyên tử, đặc biệt là "electron" gần như là một ngưỡng cửa của "độ chính xác".
Đối với một sinh vật ở cấp độ vĩ mô, sinh mệnh của nó ở tầng sâu nhất được xây dựng dựa trên hoạt động của nguyên tử. Biến đổi hóa học hoàn thành bởi sự trao đổi electron của nguyên tử chính là vận hành vi mô nhất của sinh mệnh.
Nói cách khác, tầng vi mô nhất của sinh mệnh, cũng chỉ ở mức độ electron mà thôi. Thứ nhẹ hơn và nhỏ hơn electron thậm chí rất khó gây ra tác dụng đối với cơ thể người - trừ khi chúng mang năng lượng cực cao và có số lượng đủ lớn, để lại quỹ đạo v·a c·hạm khi xuyên qua cơ thể người, và đánh bật một cách thô bạo các electron hoặc các hạt vi mô khác trên quỹ đạo đó.
Mà nếu muốn quan sát một vật thể nhẹ hơn và nhỏ hơn electron, những người quan sát phải đối mặt với một sự thật như vậy.
Bạn muốn quan sát một electron, thì phải bắn một photon vào electron. Khi photon bị bạn bắt lại, bạn sẽ biết vị trí và động lượng của electron đó. Nhưng, vị trí và động lượng này đều mất đi ý nghĩa, bởi vì electron mà bạn muốn quan sát, trước khi bạn quan sát được nó đã bị photon đánh bay, vị trí và động lượng đều đã thay đổi.
Trong những năm tháng ngắn ngủi trước khi hiệu ứng quan sát viên (observer effect) hoặc những giải thích lộn xộn, mang đầy tính chất thần bí khác xuất hiện, người ta đều hiểu "nguyên lý bất định" một cách đơn giản như vậy. Trong mắt các nhà sử học, có lẽ đó mới là bầu trời quang đãng ngắn ngủi khi "hai đám mây đen" được vén ra, con người còn chưa phải đối mặt với cái gì là quan sát viên, cái gì là đa vũ trụ.
Trong trường hợp vĩ mô, ánh sáng sẽ không đẩy vật chất mà bạn muốn quan sát đi. Nhưng trong trường hợp vi mô, nó sẽ. Không chỉ vậy, tất cả các phương tiện quan sát mà loài người có thể nắm giữ, đều không có cách nào quan sát electron mà không làm nhiễu loạn electron.
Trừ khi con người học được cách khống chế các hạt nhỏ bé hơn electron.
Nhưng muốn học được cách khống chế các hạt nhỏ bé hơn electron, thì phải biết cách quan sát những thứ nhỏ bé hơn electron này - điều này khó hơn nhiều so với việc quan sát electron.
Đây gần như là một vòng lặp tử. Chìa khóa dẫn đến chân lý bị khóa trong rương báu của vạn vật. Bạn muốn lấy chìa khóa, thì phải mở rương, nhưng bạn muốn mở rương, thì phải lấy được chìa khóa trước.
Đây gần như là nhiệm vụ bất khả thi.
Cũng không trách tu sĩ Phiêu Miểu Cung cảm thấy tuyệt vọng. Đây căn bản là một vòng lặp tử không thể đột phá.
Các nhà khoa học Trái Đất hiện tại có thể làm, chính là dùng "sợi tóc" chọc vào lỗ khóa này - tức là dùng toán học xây dựng mô hình tiêu chuẩn và suy đoán bên trong có gì. Nói cho cùng, cũng không phải là hoàn toàn vô vọng.
Tuy nhiên, những người cầu đạo Thần Châu còn có một cách khác - họ có thể dùng phương pháp b·ạo l·ực "tự làm một chiếc chìa khóa".
Chính là "linh thức".

Bản chất của linh thức là sự mở rộng của một loại năng lực cảm giác, nó lấy linh khí ở khắp mọi nơi làm môi giới. Tu sĩ càng có năng lực khống chế linh lực mạnh, phạm vi mở rộng và độ chính xác của linh thức càng cao. Mà sự quét qua của linh thức cũng sẽ gây ra sự thay đổi nhỏ của linh khí - đây cũng là lý do tại sao tu sĩ cấp cao rất dễ dàng phát hiện linh thức của tu sĩ cấp thấp, mà tu sĩ cấp thấp không thể phát hiện tu sĩ cấp cao.
Đối với linh lực mà sinh mệnh thể vĩ mô có thể cảm nhận được, cũng sẽ khiến các hạt hạ nguyên tử phát sinh thay đổi. Điều này là không thể thay đổi. Nhưng, linh thức là thứ có thể không ngừng tinh tiến. Cùng với sự nâng cao của tu vi, độ chính xác của linh thức cũng sẽ không ngừng nâng cao. Mặc dù ở ngưỡng cửa hạt hạ nguyên tử này, có lẽ sự nâng cao độ chính xác hàng chục cấp độ, hàng vạn lần đều không nhất định có tác dụng, nhưng không ngừng đi sâu xuống, một ngày nào đó, tiên nhân cũng có thể dựa vào linh thức dò xét cấu trúc bên trong của các hạt vi mô.
May mắn thay, Tiên Minh hiện tại căn bản không nhìn thấy điểm cuối của tu luyện, không nhìn thấy điểm cuối của việc nâng cao độ chính xác của linh thức.
Tuy nhiên, điều này cũng sẽ dẫn đến vấn đề mới. Thông tin mà linh thức tiếp nhận không phải là có thể đọc được trực tiếp, hồn phách sẽ dùng một phương thức mà Tiên Minh tạm thời vẫn chưa nghiên cứu hoàn thành, liên kết nó với cảm giác bẩm sinh của nhân tộc. Nói cách khác, loại cảm giác này mặc dù nhìn có vẻ huyền bí, nhưng hình thức biểu hiện cụ thể vẫn là đã biết.
Thế nhưng, trong phương thức cảm giác và tư duy bẩm sinh của con người đều không có năng lực xử lý thông tin ở cấp độ "lượng tử". Ví dụ như kích thước của electron và các hạt hạ nguyên tử khác đã nhỏ hơn tần số của bất kỳ ánh sáng khả kiến nào, theo lý thuyết, một hạt đơn lẻ không thể hiển thị màu sắc. Nhưng, trong linh thức, khi chúng liên kết với thị giác, thì lại có màu sắc. Như vậy, kết quả quan sát sẽ không thể tránh khỏi chịu ảnh hưởng chủ quan của bản thân người quan sát.
Trong thời gian ngắn, đây cũng là một vấn đề khó giải quyết.
Đương nhiên, Vương Kỳ không cần phải đối mặt với loại vấn đề này. Hắn chỉ cần làm thực chứng của mình rồi nghiệm chứng suy đoán của mình là được. Theo tiến độ hiện tại, hắn còn mấy năm nữa mới cần phải đối mặt với loại vấn đề cuối cùng này.
Thứ hắn muốn nghiên cứu, là neutron.
"Nhiều thứ như vậy, chắc là đủ dùng rồi." Vương Kỳ nhìn nhiều thiết bị lớn, vui vẻ ra mặt.
"Nhưng, ngài định đặt ở đâu?" Hoắc Đồng Thanh đặt ra một vấn đề khá thực tế.
"Đây là Nam Minh mà! Cách đại lục Thần Châu cả một đại dương, cũng không có nhân tộc, ngư dân cũng sẽ không tới. Tu sĩ bình thường tự mình bay không tới, tu sĩ có thể bay tới rất ít, cảnh cáo từng người là được. Nói cách khác..." Vương Kỳ hai tay vẽ một vòng tròn lớn về bốn phương tám hướng: "Nhìn xem, thiên địa rộng lớn này, có chỗ nào không thể trở thành nơi thực chứng?"
Đặc biệt là đào một cái hang dưới lớp băng dày, lượng băng khổng lồ đó thậm chí có thể trở thành chất làm chậm tự nhiên!
Dương Chí Kiệt lắc đầu, nhe răng nói: "Vương tiên sinh, tôi biết trình độ toán học của ngài cao, cũng biết trong lĩnh vực máy tính hiện nay, ngoại trừ Phùng tiền bối và Turing chân nhân, thì ngài là người này..." Hắn giơ ngón tay cái về phía Vương Kỳ: "Nhưng, chẳng lẽ ngài cho rằng chỉ dựa vào một mình mình là có thể điều khiển nhiều thiết bị như vậy, xây dựng một bộ phận thực chứng sao?"
"Ừm, trong tay ta có một ý chí hậu thiên hình thành ngoài ý muốn, sau đó còn có mấy món máy tính cao cấp. Về những việc lặp đi lặp lại một cách máy móc, máy tính vượt trội hơn người vô số lần, cho nên, chỉ dựa vào điểm này, có thể giảm số lượng người trong bộ phận thực chứng của ta xuống một mức độ khá thấp... Ta tính xem..." Vương Kỳ nhanh chóng đọc hướng dẫn đi kèm của Di Thiên Chiêu: "À, ở đây, tìm thấy rồi. Dựa theo dữ liệu này... ngoại trừ bản thân ta, ta ước chừng còn cần khoảng mười người Phần Kim Cốc Kết Đan viên mãn, hoặc là một vị Phần Kim Cốc tông sư mới nhập Nguyên Thần."
Những thứ này đều không khó đáp ứng. Nếu cứ phải nói khó khăn...
"Đây là Nam Minh." Hoắc Đồng Thanh nhắc nhở: "Nhân viên thực chứng không dễ tìm."

Viễn cảnh cuối cùng của vũ trụ quá nặng nề, nhân tộc vẫn chưa chuẩn bị sẵn sàng để thực sự gánh vác và giác ngộ. Vì vậy, những việc liên quan đến vũ trụ, cần phải được giữ kín. Nam Minh hiện tại đã bị Tiên Minh phong tỏa nghiêm ngặt, bất kỳ điều động nhân sự nào đều cần phải trải qua sự kiểm tra chính trị nghiêm ngặt.
Có lẽ Vương Kỳ ở đại lục Thần Châu hô một tiếng thì người theo như mây, nhưng ở Nam Minh, điều này rất khó tìm.
"Kim Thiềm ba chân ở đây không tìm thấy, đệ tử Phần Kim Cốc hai chân chẳng lẽ không phải đầy rẫy sao?" Vương Kỳ không hề để tâm: "Đối với ta mà nói, chỉ cần là đệ tử Phần Kim Cốc là được. Ta tin rằng, số lượng đệ tử Phần Kim Cốc muốn tiếp xúc sớm với nghiên cứu tiên tiến nhất trong Kết Đan kỳ sẽ không ít."
"Nếu là đi theo ta hoặc Hoắc huynh, nói không chừng còn có thể?" Dương Chí Kiệt lắc đầu: "Nhưng đi theo một đệ tử Vạn Pháp Môn..."
Đi theo đệ tử Vạn Pháp Môn học vật tính chi đạo mới nhất? Thật sự không sợ học lệch sao?
Hoắc Đồng Thanh lại không nói gì nhiều. Hắn và Vương Kỳ có chút giao tình, nhìn ra vị thiên tài này dường như đã hạ quyết tâm. Hắn hành nửa lễ: "Xem ra, hợp tác của chúng ta có thể kết thúc rồi, Vương đạo hữu. Mặc dù ngươi là người không theo quy tắc, nhưng quả thật rất ham học, cũng rất có thiên phú. Chúc ngươi có thể đạt được thành tựu trong lĩnh vực vật tính chi đạo."
Vương Kỳ có chút ngơ ngác: "Đợi đã đợi đã, Hoắc tiên sinh... ta có nói là muốn rút lui đâu, ngài đây là làm gì vậy?"
--Siêu dẫn của trạng thái ngưng tụ của ta mới bắt đầu nghiên cứu! Mới vừa bước vào quỹ đạo!
Hoắc Đồng Thanh có chút không hiểu: "Chẳng lẽ ngài không cần chuyển kinh phí và hạng mục của mình sang bộ phận thực chứng của mình sao?"
"Đừng mà, bộ phận thực chứng của ngươi rất tốt." Vương Kỳ căn bản không quan tâm đến việc tên của luận văn của mình có thêm một "đơn vị" nữa. Ít nhất hắn tin tưởng nhân phẩm của Hoắc Đồng Thanh, sẽ không đến mức t·rộm c·ắp thành quả của hắn. Hơn nữa theo ước tính của bản thân, trong một hai năm tới, hắn cũng chỉ có thể đạt được một số thành quả giai đoạn, sẽ không có luận văn lớn nào xuất hiện. Cuối cùng, với địa vị hiện tại của hắn, ai đạo văn luận văn của hắn đều có thể thân bại danh liệt - Vương Kỳ không chỉ có thành tựu trong một lĩnh vực. Phạm vi nghiên cứu của hắn trải rộng khắp các lĩnh vực, hắn hoàn toàn có thể chứng minh bản thân ở các lĩnh vực khác, mà nếu hắn muốn bắt lỗi người khác, e rằng thật sự không có mấy người dám nói mình không sợ.
"Cái đó, bộ phận thực chứng lớn như vậy của ngài, cũng cần kinh phí duy trì đúng không? Đều đã phê duyệt xong rồi?" Dương Chí Kiệt có chút ghen tị. Chắc là liên tưởng đến những tin đồn kiểu như "đệ tử Phùng Lạc Y" trong lòng hắn cũng không khỏi sinh ra vài phần chua chát đối với "thế hệ thứ hai".
"Không không, tiền cá nhân của ta là đủ rồi." Vương Kỳ mỉm cười nói: "Ta tự bỏ tiền túi."
Vị chua chát nhanh chóng biến thành chế giễu thiện ý. Dương Chí Kiệt cười: "Ngài đừng quên khoản chi lớn nhất của một bộ phận thực chứng chứ. Tuy nói Di Thiên Chiêu đã chuẩn bị cho ngài một bộ, nhưng duy trì luôn cần..."
"Pháp khí... cần duy trì?" Vương Kỳ nghiêng đầu: "Những thứ này không phải là những dụng cụ yếu ớt chuyên dụng trong môi trường nguyên linh khí, mà là pháp khí hàng thật giá thật! Chưa từng nghe nói pháp khí nhà nào lại không bền như vậy."

Dương Chí Kiệt và Hoắc Đồng Thanh nhìn nhau. Cuối cùng, Hoắc Đồng Thanh hỏi: "Ngay cả môi trường nguyên linh khí cũng không có... làm sao thực chứng?"
"Đây chẳng phải là chuyện của Thiên Chiêu tiên sinh nghiên cứu sao? Việc thao tác thực tế, hắn chuyên nghiệp hắn nói, ta người ngoài nghề ta làm theo." Vương Kỳ nói: "Ta chỉ là một nhà toán học."
"Đúng rồi, quên nói một điểm, bởi vì ta còn có công cụ khác, cho nên còn có rất nhiều thứ có thể bỏ qua." Vương Kỳ vừa nói, trên mặt đất đột nhiên bốc lên một làn sương đen.
Chú thích các thuật ngữ khoa học:
Hạt hạ nguyên tử (亚原子粒子): Các hạt nhỏ hơn nguyên tử, bao gồm electron, proton, neutron, và các hạt khác.
Electron (电子): Một hạt hạ nguyên tử mang điện tích âm, là một trong những thành phần cơ bản của vật chất.
Photon (光子): Hạt cơ bản của ánh sáng và các dạng bức xạ điện từ khác.
Động lượng (动量): Một đại lượng vật lý mô tả chuyển động của một vật thể, bằng tích của khối lượng và vận tốc.
Nguyên lý bất định (测不准定理): Một nguyên lý cơ bản của cơ học lượng tử, nói rằng không thể đồng thời xác định chính xác vị trí và động lượng của một hạt.
Hiệu ứng quan sát viên (观察者效应): Một khái niệm trong vật lý, cho rằng hành động quan sát có thể ảnh hưởng đến đối tượng được quan sát.
Mô hình tiêu chuẩn (标准模型): Một lý thuyết trong vật lý hạt, mô tả các hạt cơ bản và tương tác giữa chúng.
Neutron (中子): Một hạt hạ nguyên tử không mang điện tích, là một trong những thành phần của h·ạt n·hân nguyên tử.
Lượng tử (量子): Đơn vị cơ bản nhỏ nhất, không thể chia cắt thêm của các đại lượng vật lý như năng lượng, động lượng...
Tần số (频率): Số lần một hiện tượng lặp lại trong một đơn vị thời gian. Trong vật lý, thường chỉ tần số của sóng, như sóng ánh sáng.
Nguyên tử (原子): Đơn vị cơ bản của vật chất, bao gồm h·ạt n·hân (proton và neutron) và các electron quay xung quanh.
Hóa học (化学): Ngành khoa học nghiên cứu về thành phần, cấu trúc, tính chất và sự biến đổi của vật chất.
Ánh sáng khả kiến (可见光): Phần của phổ điện từ mà mắt người có thể nhìn thấy được.
Siêu dẫn (超导体): Vật liệu có khả năng dẫn điện mà không có điện trở ở nhiệt độ rất thấp.
Trạng thái ngưng tụ (凝聚态): Một trạng thái của vật chất, trong đó các hạt (nguyên tử, phân tử) liên kết chặt chẽ với nhau, như chất rắn và chất lỏng.