Chương 2142: Không có nguyên liệu nấu ăn thực đơn
"Chủ yếu sản xuất chính là ta nước cả nước phạm vi bên trong phương ngôn âm thanh vận kho số liệu, bao quát thanh mẫu thu thập, vận mẫu thu thập, âm điệu thu thập ba cái đại bộ phận, thành lập được một cái trước mắt toàn lượng phạm vi Hán ngữ âm thanh vận hệ thống, đồng thời lợi dụng máy tính kỹ thuật, tìm ra tổ âm quy luật."
"Hiện tại giới giáo dục có một loại khuynh hướng, không tốt khuynh hướng." Chu Chí nói ra: "Mặc dù năm 1940 thay mặt đến nay, lấy Thụy Điển Hán học nhà cao bản Hán cầm đầu, tận sức tại thượng cổ Hán ngữ âm hệ nghiên cứu, cho tới hôm nay dần dần phát triển lớn mạnh, đã tạo thành một bộ mở ra lối riêng, đặc biệt mà hùng vĩ nghiên cứu hệ thống, nhưng là y nguyên tồn tại rất nhiều vấn đề."
"Cao bản Hán dẫn vào phương pháp rất đặc biệt, là căn cứ vào tương đối thượng cổ áp vận hình thức, trung cổ từ điển vận thơ và cùng với hắn ngôn ngữ tương đối tiến hành. Từ hắn về sau cách sử dụng là, đem « Thi Kinh » vần chân, có thể thay nhau chữ chờ cùng lúc chứng cứ cùng « cắt vận »(601) chờ từ điển vận thơ ghi chép trung cổ Hán ngữ tiến hành cuối cùng so sánh, bất quá cái này cũng bất lợi cho âm vị phân tích. Bổ sung chứng cứ có cái khác Hán tiếng Tạng hệ ngôn ngữ đồng nguyên từ cùng mân ngữ âm đọc, ngoại ngữ địa danh lúc đầu dịch âm, tới gần mầm dao ngữ hệ, tiếng Đài chi cùng nôn Hỏa La ngữ hệ lúc đầu từ vay mượn chờ."
"Cứ việc các nhà mô phỏng âm sở dụng ký hiệu Đại Đô tương đương khác biệt, rất nhiều chi tiết cũng vẫn có đại lượng tranh luận, tuyệt đại đa số so sánh mới mô phỏng âm ở hạch tâm vấn đề bên trên đạt thành một ít nhất trí. Tối thiểu tại năm 1970 thay mặt đạt thành một chút chung nhận thức, bao quát thượng cổ Hán ngữ điều âm bộ vị so trung cổ Hán ngữ ít, có được thanh âm vang, tồn tại môi hóa hàm ếch mềm âm cùng môi - hầu thanh mẫu, nguyên âm cuối phụ âm từ hay thay đổi ít."
"Những năm gần đây, đại đa số học giả đều đồng ý sáu nguyên âm hệ thống cùng trọng tổ lưu âm hệ thống. Lúc đầu mô phỏng âm Đại Đô giả thiết trọc âm bật nguyên âm cuối để giải thích thanh nhập chữ cùng những chữ khác tại áp vận bên trong tiếp xúc, nhưng rất nhiều nhà nghiên cứu hiện tại tin tưởng thượng cổ Hán ngữ khuyết thiếu âm điệu, trung cổ Hán ngữ âm điệu bởi vì nguyên âm cuối chỗ khác phụ âm tróc ra mà sinh ra."
"Mà chúng ta trải qua phổ biến tính điều tra về sau, đối với cái quan điểm này chúng ta cũng không đồng ý."
"Không đủ thượng cổ Hán ngữ căn cứ chúng ta không nói trước nó, dù sao thượng cổ Hán ngữ mô phỏng âm chủ yếu căn cứ, là bảy thế kỷ trung cổ Hán ngữ, chữ Hán cùng trước công nguyên mười đến bảy thế kỷ « Thi Kinh » áp vận hình thức. Những chủng loại khác chứng cứ không lớn tổng hợp, nhưng có thể rất có giá trị, như mân ngữ, lúc đầu địa danh dịch âm, cùng lân cận ngôn ngữ lúc đầu từ vay mượn, thân duyên ngôn ngữ đồng nguyên từ vân vân."
"Nhưng là vẻn vẹn liền « Thi Kinh » tới nói, có tồn tại hay không âm điệu vấn đề cũng là không dung thảo luận, liền giống với 'Thi thị thạch sư' Hán ngữ đơn âm tổ chữ tình hình dưới nếu lại không phân biệt âm điệu, văn nghĩa đều không thể thuyết minh, cái này cùng Hán ngữ giọng nói tạo ra Logic liền đã phát sinh căn bản tính vi phạm."
"Sở dĩ sẽ phát sinh tình hình như vậy, ta cho rằng vẫn là thụ nước ngoài nhà nghiên cứu ảnh hưởng." Chu Chí nói lên những này đến liền bắt đầu thao thao bất tuyệt: "Cao bản Hán, vương lực, Bồ lập bản, lý phương quế, bạch một bình, nhã Hồng nắm phu, Trịnh trương còn phương cùng tư Taurus kim, bọn hắn kỳ thật đều phạm vào một loại sai lầm, hoặc là nói lực có thua nguyên nhân, đưa đến bọn hắn càng nhiều là đang tiến hành lý luận tính nghiên cứu, phương pháp tính nghiên cứu."
"Như vậy cũng tốt so một món ăn, tỉ như thịt hâm đi, theo văn chữ kinh điển bên trên biết món ăn này là trước muốn kia hai đao thịt nấu đến đũa có thể đúng thấu, lấy ra cắt thành phiến mỏng, vào nồi xào ra cây đèn ổ, sau đó hạ chao, đậu cà vỏ tương, lá tỏi mầm, lật xào đều đều sau thêm muối, bột ngọt ra nồi liền tốt."
"Nhưng vấn đề là tất cả mọi người không biết hai đao thịt đến cùng là cái gì thịt, cũng không biết chao cùng đậu cà vỏ tương là cái gì hương vị, nếu là đem hai đao thịt hiểu thành thịt bò một loại, hoặc là thịt gà một loại, đem chao hiểu thành đun sôi hạt đậu, đem đậu cà vỏ tương hiểu thành đậu tằm bùn, dạng này dựa theo thực đơn làm ra thịt hâm, còn có thể gọi về nồi thịt sao?"
"Mà từ cao bản Hán bắt đầu, đi theo tiếp xuống tư Taurus kim, nhã Hồng nắm phu, bọn hắn đối với thượng cổ âm thanh vận lý giải, bọn hắn tại cơ sở điều kiện như vậy không hoàn toàn tình huống dưới tổng kết ra một bộ phương pháp luận, là đáng giá mọi người tôn sùng xưng đạo, nhưng là bọn hắn sở tác công việc, cũng chỉ là đem thực đơn càng thêm tinh tế hóa mà thôi, tỉ như biết chao là phải dùng lên men hạt đậu kia xì dầu ngâm, đậu cà vỏ tương là lên men đậu tằm cánh cùng quả ớt muối cùng một chỗ chế thành, nhưng cũng chỉ thế thôi."
"Đối với những vật này nhất nguồn gốc, trực tiếp nhất hương vị, bọn hắn không cách nào dùng văn tự thuyết minh ra, thanh âm loại vật này, bản thân cũng không cách nào chỉ dựa vào văn tự thuyết minh ra."
"Mà bọn hắn học thuật phiên dịch người cùng những người thừa kế, thậm chí đi được càng lệch, không để ý đến khoa học xã hội lớn nhất cơ sở nhất một cái quá trình —— đồng ruộng điều tra."
"Sau đó chúng ta liền phát hiện một cái phi thường thú vị hiện tượng." Chu Chí cười đến có chút nghiền ngẫm: "Tuyệt đại đa số trung cổ Hán ngữ nói học gia, bọn hắn đối thanh mẫu còn tốt một điểm, đối vận mẫu, thậm chí không có cách nào chuẩn xác giải đọc ra tồn tại đến nay một chút tiếng địa phương vận mẫu, không nói vận mẫu, thậm chí liền liên nhập âm thanh đều không cách nào đọc lên tới."
"Lý luận của bọn hắn nghiên cứu hoặc là rất tinh thâm, nhưng là bọn hắn gây dựng lại cùng cấu mô phỏng, chỉ dừng lại ở trên giấy, hoặc là trong đầu, không cách nào đem dùng trực tiếp phương pháp đọc lên đến, để mọi người biết được."
"Cái này xuất hiện rất nhiều cổ quái kỳ lạ cách đọc, đã không thể dùng chỉ tốt ở bề ngoài để hình dung, đơn giản chính là một trời một vực."
"Ta cùng cô già đều cho rằng, chúng ta vẫn là phải rời đi thư phòng, một lần nữa trở lại đồng ruộng bên trong, đi tìm ra chao, đậu cà vỏ tương, hai đao thịt nguồn gốc diện mục cùng hương vị, lại đem chi cùng các tiền bối học nói kết hợp lại, cuối cùng mới có thể đạt được nhất hợp suy đoán cùng di tồn trung cổ văn tự thậm chí Thượng Cổ văn tự mô phỏng âm."
"Trước tiên đem nguyên liệu nấu ăn đoạt tới tay, mới nói đạt được so sánh thực đơn, tiến hành nấu nướng phía trên đi. Các tiền bối là thiếu khuyết chúng ta bây giờ tốt điều kiện, cũng không có chúng ta hiện tại tài lực, nhốt tại trong phòng làm mô phỏng cấu, kia là tại bọn hắn loại kia bứt rứt dưới điều kiện, không có biện pháp biện pháp."
"Bọn hắn trước kia không làm được sự tình, không có nghĩa là chúng ta bây giờ không làm được."
"Tỉ như mọi người trước đó chỉ có thể nghiên cứu cổ xưa nhất thơ tập, cũng chính là « Thi Kinh » đối với Thi Kinh vận bộ nghiên cứu, từ Cố Viêm Vũ đem chia làm 10 cái vận bộ bắt đầu, sau đó bị Thanh Triều văn hiến đám học giả hoàn thiện, khiến cho vận bộ số lượng vững bước gia tăng. Tỉ như Đoàn lão (ngọc cắt) phát hiện có cùng một cái thanh bàng chữ Hán nhất định thuộc về cùng một cái vận bộ, cái này khiến cơ hồ tất cả lời có thể bị tính vào cái nào đó bộ. Cuối cùng, từ Vương lão (lực) tại ba mươi năm thay mặt đem « Thi Kinh » vận bộ số lượng xác định là ba Thập Nhất bộ. Thẳng đến những năm tám mươi, Vương lão tổng kết vận bộ đều bị dùng tại các loại cấu mô phỏng trong chờ đến Trịnh trương còn phương, tư Taurus kim cùng bạch một bình, bọn hắn phía trước mấy năm độc lập giả thiết ra càng cấp tiến phân liệt, hình thành gần năm mươi cái vận bộ."
"Nhưng mà những này vận bộ cách đọc, liền ngay cả tổng kết ra bọn chúng học giả đọc lên đến, đều là buồn cười buồn cười, bởi vì những học giả này từ nhỏ đến lớn sinh hoạt sở hoàn cảnh bên trong, căn bản liền không có những này cách đọc, cũng không có nhiều cái âm điệu, thụ điều kiện có hạn cũng không có cơ hội đến thăm cả nước các nơi, đi bản thân cảm thụ các nơi mang theo những này vận mẫu cách đọc, chỉ có thể 'Không trung cầm bánh' căn cứ từ thư tịch bên trên tổng kết ra quy luật, tại tin tức lượng lớn thiếu thốn tình huống dưới, trống rỗng cấu mô phỏng ra bọn chúng." (tấu chương xong)