Chương 304: Bất ngờ từ lời mời ghé thăm(1)
“Các ngươi là?”
Trước căn biệt thự nhỏ ba tầng.
Giáo sư Ansel vặn mở cửa phòng, năm sáu thanh niên tóc đen mắt đen đứng thành một hàng dưới bậc thang trước cửa.
Tóc đen mắt đen? Da vàng?
Đây là người châu Á sao?
“Giáo sư Ansel, chúng tôi là du học sinh đến từ Trung Quốc.”
Sau đó giáo sư nghe thấy, một nam sinh trẻ tuổi đeo kính gọng đen kiểu cũ, mặc áo len đỏ lót trong đồng phục mùa đông bước ra từ đám đông, rồi dùng một giọng tiếng Anh hơi ngắc ngứ tự giới thiệu.
“Trung Quốc?”
Giáo sư Ansel vô cùng ngạc nhiên nhìn bọn họ.
“Chào buổi sáng giáo sư, rất xin lỗi vì đã làm phiền ngài, xin cho phép tôi gửi lời chào đến ngài.”
Tiếp đó, một nữ sinh trẻ tuổi tóc ngắn gọn gàng trong đám đông bất lực nhìn nam sinh vừa nói chuyện, đi đến trước mặt hơi cúi người chào giáo sư Ansel.
Nàng tỏ ra rất lịch sự, hơn nữa tiếng Anh cũng trôi chảy hơn nhiều.
“Chào buổi sáng con, con thật lễ phép.”
Tính khí xấu của giáo sư Ansel vừa b·ị đ·ánh thức đã tiêu tan không ít, hắn nhìn nữ sinh trẻ tuổi này, mỉm cười hài lòng nói: “Nếu có chuyện gì, thì vào trong nói đi, bên ngoài trời vẫn đang mưa.”
“Cảm ơn giáo sư!”
Một đám người nhìn nhau, dường như không ngờ vị phó chủ nhiệm khoa tiếng Anh này lại hòa nhã đến vậy, vội vàng vui vẻ hô lên.
“Ha ha.”
Giáo sư Ansel cười cười, thành thật mà nói, khi nghe họ là du học sinh đến từ Trung Quốc, hắn theo bản năng liền nghĩ đến vị nhà văn Trung Quốc tên Trình mà hắn đã đọc cách đây không lâu.
Mọi người bước vào nhà, liền cảm nhận được một luồng hơi ấm áp ập đến.
“Không ngờ chỗ giáo sư lại được bố trí giống như một căn nhà bình thường vậy.”

Tiêu Nhiên nhìn lò sưởi bằng gạch đỏ đối diện phòng khách, đang không ngừng tỏa nhiệt ra ngoài, một ngọn lửa đang cháy bùng lên sau tấm kính, tiếng củi cháy lách tách vang lên trong phòng khách, rất nhỏ rất yên tĩnh.
“Dù sao cũng là giáo sư làm văn học, khó tránh khỏi tùy hứng hơn một chút.”Nữ sinh vừa nãy đoán, sau đó đột nhiên nhớ ra điều gì, vội hỏi: “Tiêu Nhiên, ngươi có mang theo thư mời của Bộ Văn hóa không?”
“Yên tâm đi, mang rồi, hy vọng có thể mời thành công…”
Tiêu Nhiên gật đầu, đầy hy vọng nói.
“Hy vọng vậy.”
Nữ sinh thở dài, bất lực nói.
Họ là lứa sinh viên đầu tiên sang Mỹ du học cách đây hai năm, ở Penn State có gần mười người.
Vì số lượng ít ỏi, cộng thêm yếu tố quốc tịch và chủng tộc, họ được coi là những người ở rìa nhất tại Penn State.
Lần này tụ tập lại, đến viện nghiên cứu của giáo sư Ansel.
Đương nhiên không phải vì chuyện riêng.
Mà là theo lời nhờ cậy của Bộ Văn hóa và lãnh đạo các trường đại học, thử mời Penn State sang Trung Quốc giao lưu và ghé thăm.
Từ sau khi nhận được thư từ trong nước cách đây không lâu, mọi người đã thử mời một số giáo sư ở Penn State, bao gồm các lĩnh vực như máy tính, toán học, vật lý.
Đây cũng là chuyên ngành mà những du học sinh này đang theo học.
Nhưng không ngoại lệ, câu trả lời nhận được đều là từ chối.
Có giáo sư sẽ uyển chuyển hơn một chút, nhưng có giáo sư lại kiêu ngạo, ngạo mạn bày tỏ: “Penn State là trường đại học hàng đầu thế giới, không phải trường đại học nào cũng xứng đáng ghé thăm và giao lưu với nó, thay vì sang Trung Quốc ghé thăm, thà sang Nhật Bản ghé thăm… Trung Quốc có gì?”
Lời này vừa nói ra, lập tức khiến họ vô cùng phẫn nộ.
Cái gì gọi là sang Trung Quốc còn không bằng sang Nhật Bản?
Những sinh viên Trung Quốc du học nước ngoài như Tiêu Nhiên ở trong nước, tuy cũng quan tâm đến nước láng giềng này, biết rằng quốc lực của họ hiện nay phi thường.
Nhưng sau khi ra nước ngoài, họ phát hiện ra rất nhiều chi tiết đáng kinh ngạc.

Trong những năm 80 hiện nay, có rất nhiều người Mỹ coi trọng Nhật Bản.
Thậm chí Nhật Bản đã trở thành biểu tượng của châu Á.
Khi du học ở Mỹ, thậm chí có cả bạn học người Mỹ còn tưởng họ là người Nhật.
Lý do rất đơn giản, Nhật Bản sau khi thua trận Thế chiến thứ hai đã trỗi dậy nhanh chóng, đạt được không ít thành tựu ở nhiều lĩnh vực, đặc biệt là trong lĩnh vực công nghiệp ô tô, điện tử.
Hiện nay Nhật Bản đã trở thành nền kinh tế lớn thứ hai thế giới, mười ngân hàng lớn nhất chiếm bảy vị trí.
GDP đạt 1,08 nghìn tỷ đô la Mỹ, bình quân đầu người tiến sát mốc một vạn đô la Mỹ, thặng dư thương mại với Mỹ là một trăm tỷ đô la Mỹ, thậm chí còn lớn tiếng tuyên bố mua lại toàn bộ New York!
Một tuần mời không có kết quả, sự khinh miệt vô ý của một số giáo sư, và sự so sánh với Nhật Bản…
Tất cả những yếu tố đó khiến những sinh viên du học nước ngoài này cảm thấy vô cùng chán nản, thậm chí là sự tự ti và bối rối nảy sinh trong lòng.
Họ nhất thời không nghĩ ra được trong nước có gì, có thể khiến những giáo sư đại học kiêu ngạo này coi trọng, sẵn sàng cúi mình giao lưu.
“Văn học?”
Tiêu Nhiên đột nhiên nghĩ đến điều này, thế là bàn bạc với các du học sinh, liền đặt ánh mắt vào vị phó chủ nhiệm khoa tiếng Anh này.
Khoa tiếng Anh, thực ra tương đương với khoa tiếng Trung ở trong nước, đều là các khoa liên quan đến văn học.
“Nghĩ đến thành tựu văn học rực rỡ năm nghìn năm của Trung Quốc ta, chắc hẳn có thể làm cảm động vị giáo sư này?”
Tiêu Nhiên và những người khác trong lòng vừa tự hào, lại có chút không tự tin nghĩ.
Bởi vì thành tựu văn học hiện đại của Mỹ vô cùng rực rỡ, còn văn học hiện đại trong nước vẫn còn chìm đắm trong trào lưu văn học v·ết t·hương nặng nề.“Ngồi đi, các con.”
Giọng giáo sư hơi mệt mỏi vang lên trong phòng khách.
“Vâng, giáo sư.”
Mọi người nghe thấy tiếng mới bừng tỉnh, cung kính đáp lời.
Mấy người nhìn quanh phòng khách một lúc, cuối cùng chọn chen chúc trên một chiếc ghế sofa. Vai kề vai, mông sát mông ngồi xuống.
Kết hợp với quần áo mỏng manh và đồng phục học sinh khá nghèo nàn trên người, trông càng thêm gò bó và rụt rè.
Giáo sư Ansel nhìn cảnh tượng này vào mắt, trong lòng khẽ động.

Hắn suy nghĩ một chút, cười khoa trương trêu chọc nói: “Các con, các con định làm hỏng ghế sofa của ta, rồi mua cho ta một cái mới sao? Trời ơi, thật cảm ơn sự hào phóng của các con!”
“Hả?!”
“Đương nhiên không phải! Giáo, giáo sư xin nghe chúng tôi giải thích…”
Mọi người cười gượng gạo.
Họ làm sao mua nổi, ở Philadelphia một chiếc sofa chất lượng tốt phải tốn hơn hai trăm đô la.
Mà kinh phí du học bốn năm của họ chưa đến một vạn đô la, tính trung bình mỗi tháng chưa đến ba trăm đô la.
May mắn thay, Tiêu Nhiên và nữ sinh tóc ngắn nhìn ra sự hòa nhã và hài hước của giáo sư, ra hiệu cho mọi người ngồi cách xa một chút là được rồi.
“Giáo sư, ngài thật là một người rất hài hước và thú vị!”
Nữ sinh tóc ngắn cười nói.“Ồ, cảm ơn lời khen của con, cô bé.”
Giáo sư Ansel hài lòng gật đầu, sau đó vẻ mặt nghiêm túc lại, “Các con xin hãy bắt đầu đi, có chuyện gì cứ nói thẳng.”
“Thật ra lần này chúng tôi đến là vì muốn mời ngài đến Trung Quốc giao lưu và ghé thăm, ngài xem, đây là thư mời liên danh của Bộ Văn hóa và các trường đại học của chúng tôi…
Ừm… Khoa tiếng Anh và Khoa Văn học so sánh của Penn State luôn là nguồn gốc quan trọng của lý thuyết phê bình giải cấu trúc văn học, vì vậy hy vọng chúng ta có thể tiến hành một cuộc giao lưu học tập trong lĩnh vực văn học, ngài thấy sao?”
Tiêu Nhiên sắp xếp lại lời lẽ của mình, vừa chân thành mời.
“Ghé thăm và giao lưu học thuật? Trong lĩnh vực văn học? Đây thật là một tin tức đáng ngạc nhiên.”
Giáo sư Ansel chống cằm, nhíu mày trầm ngâm lẩm bẩm.
Các du học sinh lập tức thót tim, nhao nhao mong chờ nhìn giáo sư.Giáo sư Ansel suy nghĩ hồi lâu, khoảng bảy tám phút không nói gì.
Phòng khách càng lúc càng yên tĩnh, mọi người đều theo bản năng nín thở.
Cuối cùng, giáo sư mở lời: “Nhưng chuyện giao lưu học thuật này không phải chuyện một sớm một chiều có thể cho các con câu trả lời khẳng định được, ta cần suy nghĩ kỹ, thế này đi, ngày kia ta sẽ trả lời các con.”
“Vâng ạ…”
“Đã làm phiền ngài.”
Tiêu Nhiên và những người khác nghe thấy lời này, lòng chìm xuống đáy, gượng cười chào tạm biệt.